Et l'eau dit

Japoçais (Franco-Jap)

Divers et variés

Par Et l'eau dit

Voici une petite liste d'expressions qui est devenue notre langage quotidien ! Aujourd'hui, y'a plein de kodomo = Aujourd'hui, y'a plein d'enfants Je vais jeter les gomi = Je vais jeter les déchets Demain, c'est yasumi = Demain, c'est congé Ok desu =...

Lire la suite

Une bête bizaaaarre

Divers et variés

Par Et l'eau dit

Cette chose qui a tant intrigué Dorothée-san est en fait une chenille. Si si ! Sa couleur de peau (des écailles?) ainsi que la forme de ce qu'on pensait être sa tête font penser à un serpent. Pour se protéger peut être ?? Nous avons donc fait nos grands...

Lire la suite

Le langage des signes jap

Culture japonaise

Par Et l'eau dit

Ca veut dire : ii desu, ok desu, ça marche, tu peux le faire, vas-y fonce ! Ca veut dire : Dame!, pas moyen, tu peux pas, même pas la peine d'y penser (tu peux toujours rêver ^^) Bon, je sais, j'ai l'air ridicule !! Mais ce signe signifie : C'est moi...

Lire la suite

Geishas !

Culture japonaise

Par Et l'eau dit

A Kyoto (toujours!), il existe un quartier particulier, celui des Geishas. Normalement plutôt discrètes dans la journée, on a eu droit à leur apparition en pleine après midi. Quelle chance !!

Lire la suite

Festival de Gion - Kyoto

Culture japonaise

Par Et l'eau dit

"Le festival Gion Matsuri de Kyoto est l’un des trois plus grands festivals du Japon. Chaque année en juillet, des chars somptueusement décorés, les yamaboko, parcourent les rues de l’antique capitale aux accents de la musique o-hayashi. Ce festival votif...

Lire la suite

Enlever mon lit ??? Jamais !!

Moku Moku farm

Par Et l'eau dit

Au début, l'histoire commençait bien... 2 personnes (Dorothée et moi) dans un super bungalow avec TV écran plat, grande salle de bain, Internet (!!!), canapé, table basse, bureau. Bref, un 3 étoiles. Et puis, et puis, d'autres filles nous ont rejoint...

Lire la suite

J'ai reçu un colis !!

Divers et variés

Par Et l'eau dit

Youpi ! Un colis ! Mais qu'y a t-il à l'intérieur ??? Plein de bonnes choses pour ma ligne !! Mmmmm :) Merci les parents !!

Lire la suite

Gentil !!!

Moku Moku farm

Par Et l'eau dit

Petite soirée improvisée dans nos bungalow. Sympatoche :) Dorothée-san en train de ... Mais que fait Numéro 2 Bis caché derrière le canapé? Et .... Gentil !!!!!

Lire la suite

Boulangerie

Moku Moku farm

Par Et l'eau dit

Mon premier travail fut ici, à la boulangerie ! C'était avant la fermeture donc il n'y avait plus de pain... Pour servir les clients, je dois porter ce joli costume et surtout, la super casquette !

Lire la suite

Comment survivre en milieu hostile ?

Moku Moku farm

Par Et l'eau dit

La vie au Japon est difficile : notre mémoire est mise à l'épreuve quotidiennement. Aya, Ayako, Ayaka, Keiko, Koia, ... Bref, qui est qui ? Alors, simplifions nous la vie !! Nous avons donné des surnoms révélateurs aux japonais que nous fréquentons le...

Lire la suite